2022年6月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

他のアカウント

無料ブログはココログ

三喜屋チャンネル

ツイッター

facebook

« 時間を楽しむ靴。 | トップページ | お客様は79歳。 »

2013年2月 7日 (木)

英文メールが書けない・・・

長女がオーストラリアへ旅立って数日。

最初のメールが来ました。

ホストファミリーのPCから送られてきます。

短い英文で送られてくるのですが

英文で返すのが大変です。

中学英語までは一生懸命勉強した記憶ですが

なんとまあ、さっと英文が出てこないのでしょう。

日本語を英語にと考えるから、よけいに難しくしている気がします。

とはいえ、英文をストレートに考えることもまた出来ず・・・

嫌になります。情けない・・・。

あちらの生活を楽しんでいる様子のメールで安心しました。

次のメールが来るのが楽しみです。

« 時間を楽しむ靴。 | トップページ | お客様は79歳。 »

宮木家の珍道中」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 英文メールが書けない・・・:

« 時間を楽しむ靴。 | トップページ | お客様は79歳。 »